citroenlimonade

Archive for October 2016

Nr. 10 – Een boek dat zich in Amerika afspeelt

Titel: Go set a watchman – Harper Lee (in het Nederlands als: Ga heen, zet een wachter)
Gaat overracisme en familierelaties in Alabama in de jaren ’50. Het onofficiële vervolg op To kill a mockingbird (in het Nederlands als Spaar de spotvogel).
Mooiste zin: dit boek barst van de prachtzinnen en het was moeilijk kiezen maar zie hier: “I wonder what kind of magic we could work with a week’s decency.” (Ik vraag me af wat voor wonderen we zouden kunnen verrichten door een week lang netjes met elkaar om te gaan.)
Oordeel: To kill a mockingbird staat in mijn persoonlijke mooiste-boeken-ooit-lijst dus ik was op zijn zachtst gezegd een beetje huiverig om aan dit boek te beginnen want eerlijk is eerlijk, vervolgverhalen vallen toch veelal een beetje tegen. Maar zo niet deze! Zo.Mooi.
Het was even wennen om Scout als volwassen vrouw te “horen” maar dat wende snel. En bovenaan pagina 13 werd de eerste tik uitgedeeld die er voor zorgde dat ik geschokt naar adem hapte en hardop ‘WAT? Nee!’ riep. Toen had ik wel door dat het een emotionele achtbaan zou gaan worden en het stelde niet teleur; met ingehouden adem ben ik er doorheen gevlogen.
Het boek is, net als To kill a mockingbird, geschreven in de jaren ’50 maar in tegenstelling tot die titel pas in 2015 uitgebracht.
Om de impact van dit boek goed te voelen, is het denk ik wel nodig om To kill a mockingbird ook gelezen te hebben. En nu ik Go set a watchman heb gelezen, geeft dat op zijn beurt ook weer een andere dimensie aan het eerdere boek. Klinkt goed vaag maar het is lastig uit te leggen want niet eerder meegemaakt. Waar het op neer komt is dat beide boeken nu in mijn persoonlijke mooiste-boeken-ooit-lijst staan.

20161014_211708

Nr. 33 – Een boek over een cultuur die ik niet ken

Titel: Selection day – Aravind Adiga (selectiedag)
Gaat over: de broers Manju en Radha die opgroeien in Mumbai. Hun vader doet er alles aan om ze professioneel cricketer te laten worden zodat het gezin de sloppenwijk waar ze in leven voor goed achter zich kunnen laten en het verhaal vertelt de (jarenlange) aanloop naar de selectiedag. Manju is de jongste zoon en zijn leven lang is er op hem ingepraat dat het hoogst haalbare voor hem een tweede positie zal zijn. Wanneer dan blijkt dat hij beter is dan zijn broer moet hij kiezen: de eer van zijn broer redden en met opzet slechter gaan spelen of voor eigen eer en roem gaan.
Mooiste zin: “Mohan shouted at Manju. ‘You should not have taken what is rightfully your  brother’s!'” (Mohan schreeuwde naar Manju. ‘Je had niet mogen afpakken wat voor je broer bedoelt was!’)
Oordeel: Als ik ergens precies niks van weet is het cricket en als ik ergens heel weinig van weet is het India dus Indiaas cricket was precies wat ik nodig had voor nummertje 33.
En wat ik geleerd heb is dat cricket in India is wat voetbal hier is: het wordt overal gespeeld, door arm en rijk en oud en jong en iedereen droomt ervan een prachtig punt te scoren. De topspelers worden verafgood door fans en schitteren in reclames. Er wordt gegokt en gedeald in carrières en sporters zijn de ene dag top en de volgende dag flop en vergeten.
Veel van de sportterminologie ging een beetje over mijn hoofd heen maar dat nam het leesplezier niet af.
20161003_181949

Sinds kort woon ik na zes weken gedoe en geharrewar weer op mijn eigen adres.
Orde hersteld!
Nou ja, zo gemakkelijk gaat dat niet natuurlijk. Dus ik heb nu een andere huisgenoot. De benedenbuurman.
Zucht.

‘Ik wil deze schoen passen, in maat 39,5.’
‘Oh er is alleen nog een maat 41 beschikbaar; wil je die dan passen?’

Vreemde jongens, die Amsterdammers.



  • None
  • citroenlimonade7: Was geen excuus hoor; maar gewoon vergeten te noteren en nu kan ik niet alsnog terugbladeren om een zin uit te zoeken. Mocht jij iets moois tegenkomen
  • henny westerveen: nou ja zeg mijn boek [😜] ik moet het dus wel gaan lezen nu. er zat trouwens helemaal gaan dwang om het in te leveren bij mij hoor, dat was een
  • henny: Nee, Geef mij maar Rotterdammers

Categories